老年阴道炎的症状表现多样，包括阴道分泌物异常、外阴瘙痒、阴道干涩、性交疼痛、尿频尿急等。
1. 阴道分泌物异常：分泌物增多，呈淡黄色，严重时可能为脓性，伴有异味。
2. 外阴瘙痒：这是常见症状，瘙痒程度轻重不一，可能影响正常生活。
3. 阴道干涩：由于雌激素水平下降，阴道黏膜萎缩，导致阴道分泌物减少，出现干涩感。
4. 性交疼痛：阴道黏膜变薄、弹性降低，性生活时容易产生疼痛。
5. 尿频尿急：炎症刺激尿道口和膀胱，引起尿频、尿急等泌尿系统症状。
6. 阴道黏膜充血：检查可见阴道黏膜充血、有小出血点。
总之，老年阴道炎的症状可能因个体差异有所不同，但以上这些是较为常见的表现。如果出现相关症状，应及时就医，进行规范的诊断和治疗。