卵巢囊肿是常见的妇科疾病，其治疗方法的选择取决于多种因素，如囊肿的性质、大小、症状、患者年龄、生育需求等。常见的治疗方法包括随访观察、药物治疗、手术治疗等。

1. 随访观察：对于直径较小、无症状的生理性卵巢囊肿，通常建议定期进行超声检查，观察囊肿的变化。一般 2-3 个月复查一次，如果囊肿自行消失，则无需进一步治疗。

2. 药物治疗：适用于部分功能性囊肿或炎症引起的囊肿。常用药物有口服避孕药，如去氧孕烯炔雌醇片、屈螺酮炔雌醇片等，可调节激素水平，促进囊肿消退；抗生素如头孢呋辛酯片、阿莫西林胶囊等，用于治疗炎症性囊肿；中药如桂枝茯苓胶囊，具有活血化瘀、消癥的作用。但药物治疗需遵医嘱，且效果因人而异。

3. 手术治疗：当囊肿较大、持续存在、有恶变倾向或引起明显症状（如腹痛、腹胀、月经紊乱等）时，需进行手术治疗。手术方式包括卵巢囊肿剥除术、患侧卵巢切除术等。腹腔镜手术是常用的微创手术方式，具有创伤小、恢复快的优点。

4. 中医治疗：中医通过辨证论治，采用中药调理、针灸等方法，帮助改善患者的体质和症状，辅助治疗卵巢囊肿。

5. 生活方式调整：患者应保持良好的生活习惯，避免熬夜、过度劳累，保持心情舒畅，饮食均衡，适当运动，有助于提高自身免疫力，促进病情恢复。

总之，卵巢囊肿的治疗应根据个体情况制定个性化方案。患者应及时就医，在医生的指导下选择合适的治疗方法，并定期复查。