小女孩患上阴道炎，可能是由于卫生习惯不佳、免疫力低下、异物刺激、病原体感染、激素水平变化等原因引起。治疗方面，需要注意个人卫生、增强免疫力、去除刺激因素、使用药物治疗以及必要时调整激素水平。
1. 卫生习惯：小女孩的外阴清洁不到位，可能导致细菌滋生引发阴道炎。家长应教导孩子每天用温水清洗外阴，从前往后擦拭，勤换内裤，选择纯棉透气的材质。
2. 免疫力低下：孩子身体抵抗力弱时，容易受到病菌侵袭。要保证孩子充足的睡眠，合理饮食，增加户外活动，提高免疫力。
3. 异物刺激：有时孩子可能将异物放入阴道，造成损伤和感染。家长要关注孩子的行为，及时发现并避免此类情况。
4. 病原体感染：常见的病原体如细菌、真菌、滴虫等。需通过分泌物检查明确病原体类型，针对性地使用抗生素（如阿莫西林）、抗真菌药物（如克霉唑）、抗滴虫药物（如甲硝唑）等。
5. 激素水平变化：幼女体内雌激素水平低，阴道上皮薄，易受感染。必要时，可能需要在医生指导下局部使用少量雌激素软膏。
总之，小女孩患上阴道炎需要家长引起重视，及时带孩子到正规医院就诊，明确病因，遵医嘱进行治疗。同时，要关注孩子的日常卫生和生活习惯，预防阴道炎的发生。