左右侧脑室后角都增宽可能由多种原因引起，如脑脊液循环障碍、颅内感染、脑发育异常、颅内占位性病变、染色体异常等。
1. 脑脊液循环障碍：脑脊液的产生和吸收失衡，导致脑脊液在脑室积聚，从而引起脑室增宽。常见于中脑导水管狭窄、蛛网膜颗粒吸收障碍等。
2. 颅内感染：如脑炎、脑膜炎等感染性疾病，可能导致脑组织炎症、水肿，影响脑脊液循环，进而引起脑室增宽。
3. 脑发育异常：在胎儿或婴幼儿时期，脑发育过程中出现异常，如神经元移行障碍、脑回发育不良等，可能导致脑室结构异常和增宽。
4. 颅内占位性病变：脑肿瘤、脑囊肿等占位性病变会压迫脑室，使其变形和增宽。
5. 染色体异常：某些染色体疾病，如 21-三体综合征等，可能伴有脑室增宽的表现。
总之，左右侧脑室后角都增宽的原因较为复杂。一旦发现这种情况，需要进一步完善相关检查，如头颅磁共振成像（MRI）、脑脊液检查、染色体检查等，以明确病因，并采取相应的治疗措施。