连翘具有清热解毒、消肿散结、疏散风热等功效，常用于治疗温热病、痈肿疮毒、风热感冒等。黄芪能补气升阳、固表止汗、利水消肿、生津养血、行滞通痹、托毒排脓、敛疮生肌，常用于治疗气虚乏力、中气下陷、表虚自汗、水肿等。
1. 连翘的功效与作用
清热解毒：可用于治疗热毒炽盛所致的高热、烦躁、咽喉肿痛等。
消肿散结：对于痈疽、瘰疬等体表的肿块有消散作用。
疏散风热：能缓解风热感冒引起的发热、头痛、咳嗽等症状。
2. 黄芪的功效与作用
补气升阳：改善气虚导致的气短、乏力、内脏下垂等。
固表止汗：增强体表的卫气，减少自汗、盗汗。
利水消肿：促进体内水液代谢，减轻水肿。
生津养血：可用于气血不足引起的面色苍白、心悸失眠等。
行滞通痹：缓解气血不畅导致的肢体麻木、关节疼痛。
托毒排脓、敛疮生肌：促进疮疡的愈合和恢复。
总之，连翘和黄芪都是常用的中药材，具有多种功效和作用，但使用时应根据个体情况，在医生的指导下合理应用，以达到最佳的治疗效果。