清翘具有清热解毒、疏散风热、消肿散结、利咽透疹等功效。常用于治疗外感风热、温病初起、热毒疮疡、痈肿疖毒、咽喉肿痛、痄腮丹毒、麻疹不透等病症。
1. 清热解毒：清翘能够清除体内的热毒，对于热毒炽盛所致的高热、烦躁、口渴、咽喉肿痛、痈肿疮毒等症状有一定的缓解作用。例如常见的热毒病症如疖肿、痈疽等，使用含有清翘的中药方剂可能有助于消除热毒，促进疮疡的愈合。
2. 疏散风热：可缓解外感风热引起的发热、头痛、咳嗽、咽干等症状。在风热感冒初期，使用清翘能帮助疏散风邪，减轻不适。
3. 消肿散结：对于局部的肿块、结节，如瘰疬、痰核等，清翘有一定的消散作用，促进肿块的缩小和消退。
4. 利咽透疹：能改善咽喉疼痛、声音嘶哑等症状，还对麻疹、风疹等出疹性疾病，有透发疹毒的作用，促进疹子顺利透出。
5. 其他作用：现代研究表明，清翘还具有一定的抗菌、抗病毒、抗炎、解热等作用，对多种病原体有抑制作用。
总之，清翘在中医治疗中应用广泛，但使用时需根据具体病情，在医生的指导下合理用药，以确保安全有效。