自然流产后尿妊娠试验转为阴性的时间因人而异，通常在 1 - 4 周左右。这受到流产是否完全、个体激素代谢水平、流产后的恢复情况、再次妊娠以及是否存在疾病等多种因素的影响。

1. 流产是否完全：如果流产完全，妊娠组织完全排出，体内的人绒毛膜促性腺激素（hCG）水平会迅速下降，一般在 2 - 3 周尿妊娠试验可呈阴性。但如果有残留的妊娠组织，hCG 下降缓慢，尿妊娠试验转阴时间会延长。

2. 个体激素代谢水平：每个人的激素代谢能力不同。代谢能力较强的女性，hCG 消退较快，可能 1 - 2 周尿妊娠试验就呈阴性；而代谢较慢者，可能需要 3 - 4 周甚至更长时间。

3. 流产后的恢复情况：流产后身体恢复良好，没有发生感染、出血等并发症，有利于激素水平的恢复，尿妊娠试验转阴相对较快。反之，若出现并发症，会影响激素的代谢，导致转阴时间延迟。

4. 再次妊娠：在自然流产后短时间内再次妊娠，尿妊娠试验会持续阳性。

5. 是否存在疾病：某些疾病如葡萄胎、绒癌等，会导致 hCG 持续高水平，即使流产后，尿妊娠试验也可能长时间呈阳性。

总之，自然流产后尿妊娠试验转阴的时间存在个体差异。如果流产后 4 周以上尿妊娠试验仍为阳性，或伴有阴道出血、腹痛等异常症状，应及时就医，进行 B 超、血 hCG 等检查，以明确原因，并采取相应的治疗措施。