阴囊炎的治疗时间因人而异，受多种因素影响，如病情严重程度、病因、治疗方法、患者个体差异以及治疗依从性等。

1.病情严重程度：轻度阴囊炎症状较轻微，如仅有局部皮肤发红、瘙痒，经过规范治疗，可能在 1 - 2 周内恢复。而严重的阴囊炎，如有皮肤溃疡、渗液等，治疗时间可能延长至 3 - 4 周甚至更久。

2.病因：如果是细菌感染引起的阴囊炎，使用敏感抗生素治疗，恢复相对较快，一般 2 - 3 周。若是真菌感染导致，治疗周期可能稍长，约 3 - 4 周。如果是过敏、湿疹等原因，去除过敏原、规范治疗后，可能 2 - 3 周能好转。

3.治疗方法：单纯外用药物治疗，如涂抹药膏，恢复时间可能较长。若配合口服药物，综合治疗，通常能缩短病程，可能在 2 - 3 周内明显改善。

4.患者个体差异：身体素质较好、免疫力强的患者，恢复相对较快，可能 2 - 3 周。而免疫力低下、患有基础疾病（如糖尿病）的患者，恢复时间可能延长至 4 周以上。

5.治疗依从性：严格按照医嘱进行治疗、注意个人卫生、保持阴囊部位清洁干燥的患者，恢复较快，可能 2 - 3 周。反之，不按时用药、不注意护理，可能导致病情反复，延长治疗时间。

总之，阴囊炎的治疗时间没有固定标准，患者应及时就医，明确病因，在医生的指导下进行规范治疗，并注意日常护理，以促进病情尽快恢复。