阴道炎的治疗时间因阴道炎类型、病情严重程度、患者个体差异、治疗方法以及患者依从性等因素而异。一般来说，轻度阴道炎可能在 1-2 周内治愈，而严重或复杂的阴道炎可能需要 4-6 周甚至更长时间。

1.阴道炎类型：常见的阴道炎有滴虫性阴道炎、霉菌性阴道炎（外阴阴道假丝酵母菌病）、细菌性阴道病等。滴虫性阴道炎通常需要全身用药，治疗 7-10 天。霉菌性阴道炎根据病情轻重，治疗时间为 1-3 周不等。细菌性阴道病一般治疗 1 周左右。

2.病情严重程度：轻度阴道炎症状较轻微，治疗时间相对较短。若炎症严重，如出现大量分泌物、阴道红肿、瘙痒剧烈等，治疗时间会延长。

3.患者个体差异：患者的免疫力、基础健康状况等会影响治疗时间。免疫力强的患者恢复较快，而患有糖尿病等基础疾病的患者可能恢复较慢。

4.治疗方法：单纯局部用药可能需要较长时间，而全身用药结合局部用药往往能缩短治疗周期。

5.患者依从性：患者能否按时用药、注意个人卫生、避免性生活等，对治疗时间也有影响。如果患者不遵医嘱，可能导致治疗效果不佳，延长治疗时间。

总之，阴道炎的治疗时间不是固定的，患者应在医生的指导下规范治疗，定期复查，以确保炎症彻底治愈。同时，要注意保持良好的生活习惯，预防阴道炎的复发。