取环后多久能生小孩，受多种因素影响，如女性身体恢复情况、取环操作是否顺利、有无炎症感染、年龄以及备孕准备等。

1.身体恢复情况：取环可能会对子宫内膜造成一定损伤，需要一定时间恢复。一般来说，子宫内膜完全修复需要 1-3 个月。如果取环后身体恢复良好，没有异常出血、腹痛等症状，通常 2-3 个月后可以考虑备孕。

2.取环操作：若取环过程顺利，没有造成明显的宫腔损伤或并发症，恢复时间相对较短，大约 2 个月左右可备孕。但如果取环时出现困难，如节育环嵌顿等，可能需要更长时间恢复，3-6 个月后再备孕较为合适。

3.炎症感染：取环后如果发生了宫腔感染或盆腔炎症，需要先进行抗感染治疗，待炎症完全控制，复查正常后，再间隔 3 个月左右备孕。

4.年龄因素：年龄较大的女性，卵巢功能相对下降，卵子质量和受孕能力也会受到影响。因此，取环后应尽快备孕，身体恢复 1-2 个月，经检查无异常即可开始。

5.备孕准备：取环后要做好备孕准备，包括补充叶酸、调整生活方式、保持良好的心态等。建议提前 3 个月开始准备，以提高受孕成功率和胚胎质量。

总之，取环后生育小孩的时间因人而异。建议在取环后定期复查，根据自身身体状况，在医生的指导下选择合适的备孕时间，以确保母婴健康。