前列腺炎患者的性生活频率需综合病情严重程度、个人身体状况、治疗阶段、心理状态以及年龄等因素来确定。一般来说，病情稳定时适当性生活有益，但过于频繁或长时间禁欲都可能不利。
1.病情严重程度：轻度前列腺炎患者，症状不明显，可每周 1 - 2 次性生活；中重度患者，症状较明显，应减少性生活次数，待症状缓解后再适当增加。
2.个人身体状况：身体素质较好的患者，可适当增加性生活频率；身体较弱者，应相应减少。
3.治疗阶段：在急性发作期，应避免性生活；在治疗恢复期，可根据恢复情况，每 1 - 2 周 1 次。
4.心理状态：心理压力大、焦虑紧张时，性生活频率应降低，以免加重症状；心态平和时，可适度进行。
5.年龄：年轻患者，身体机能较好，性生活频率可稍高；中老年患者，由于身体机能下降，性生活频率宜降低。
总之，前列腺炎患者的性生活频率应因人而异，建议在医生的指导下，根据自身实际情况进行调整，以不加重病情、不引起身体不适为原则。同时，积极治疗前列腺炎，保持良好的生活习惯，有助于提高性生活质量。