内踝骨折后的消肿时间因人而异，通常受骨折严重程度、治疗方式、个人体质、康复措施以及是否有并发症等因素影响。一般来说，在 1 - 4 周左右会逐渐消肿，但完全消肿可能需要更长时间。

1. 骨折严重程度：如果骨折较轻，仅有裂缝或轻度移位，周围组织损伤小，消肿相对较快，可能 1 - 2 周就有明显改善。但骨折严重，如粉碎性骨折、明显移位，周围血管、神经等损伤重，消肿时间会延长，可能需要 3 - 4 周甚至更久。

2. 治疗方式：保守治疗如石膏固定，恢复相对较慢，消肿时间可能在 2 - 4 周。手术治疗通过复位固定，能促进恢复，一般 1 - 3 周开始消肿。

3. 个人体质：年轻人新陈代谢旺盛，身体恢复能力强，消肿可能较快，约 1 - 2 周。老年人或有基础疾病（如糖尿病、营养不良）的患者，身体机能较差，消肿时间可能延长至 3 - 4 周甚至更久。

4. 康复措施：受伤后抬高患肢、早期冷敷后期热敷、进行适当的功能锻炼等，有助于促进血液循环，加快消肿，可能 1 - 3 周能明显消肿。反之，若不注意康复，消肿时间会延长。

5. 并发症：若出现伤口感染、深静脉血栓等并发症，会影响消肿进程，可能需要 4 周以上甚至更长时间来消肿。

总之，内踝骨折后的消肿时间受多种因素影响。患者应积极配合治疗，注意休息和康复，以促进消肿和恢复。