女人腿疼的原因较多，常见的有肌肉劳损、关节炎、腰椎间盘突出症、骨质疏松以及下肢血管疾病等。

1.肌肉劳损：长时间站立、行走或进行剧烈运动，可能导致腿部肌肉过度劳累和损伤，引起疼痛。这种情况通常在休息、热敷和按摩后会有所缓解。

2.关节炎：如骨关节炎、类风湿关节炎等，炎症会侵蚀关节软骨和周围组织，导致腿部关节疼痛、肿胀和活动受限。治疗包括药物治疗（如塞来昔布、美洛昔康、双氯芬酸钠等）、物理治疗以及必要时的手术治疗。

3.腰椎间盘突出症：当腰椎间盘突出压迫神经根时，可能引起腿部放射性疼痛、麻木。治疗方法有卧床休息、牵引、药物治疗（如甲钴胺、维生素 B12 等营养神经药物），严重时需手术治疗。

4.骨质疏松：女性绝经后由于雌激素水平下降，容易发生骨质疏松，导致腿部骨骼疼痛。补充钙剂（如碳酸钙、葡萄糖酸钙）、维生素 D 以及抗骨质疏松药物（如阿仑膦酸钠）有助于改善症状。

5.下肢血管疾病：如下肢动脉硬化闭塞症、静脉曲张等，会影响腿部血液循环，导致疼痛。治疗可能包括改善生活方式、药物治疗（如阿司匹林、氯吡格雷等抗血小板药物）以及手术治疗。

总之，女人腿疼的原因多样，如果腿疼持续不缓解或伴有其他症状，应及时到正规医院就诊，明确病因，并采取相应的治疗措施。