腱鞘囊肿的治疗费用受多种因素影响，包括囊肿大小、治疗方法、医院级别、地区差异、术后恢复情况等。
1.囊肿大小：较小的腱鞘囊肿治疗相对简单，费用可能较低；较大的囊肿可能需要更复杂的治疗，费用会相应增加。
2.治疗方法：常见的治疗方法有保守治疗，如按摩、热敷等，费用相对较低。如果需要进行穿刺抽液或手术切除，费用会有所上升。穿刺抽液可能需要几百元，手术切除一般在数千元不等。
3.医院级别：不同级别的医院收费标准不同。一般来说，高级别医院的设备和技术更先进，但费用可能较高；基层医院费用相对较低。
4.地区差异：不同地区的经济发展水平不同，医疗费用也会有所差别。经济发达地区的费用可能高于经济欠发达地区。
5.术后恢复情况：如果术后恢复顺利，没有出现感染等并发症，费用相对较低。若出现并发症，需要进一步治疗，费用会增加。
总之，腱鞘囊肿的治疗费用因人而异，建议患者到正规医院就诊，医生会根据具体情况制定合适的治疗方案，并告知大致费用。