附睾炎转为慢性的时间因人而异，通常来说，如果急性附睾炎症状持续 3 个月以上未得到有效治疗或反复发作，就可能发展为慢性附睾炎。其影响因素包括感染病原体的类型、患者的自身免疫力、治疗是否及时规范、是否存在基础疾病以及日常的生活习惯等。
1.感染病原体的类型：如果感染的是耐药菌或者难以清除的病原体，如支原体、衣原体等，可能会增加附睾炎转为慢性的风险。
2.患者的自身免疫力：免疫力较弱的患者，身体清除病原体的能力相对较差，容易导致炎症迁延不愈，进而发展为慢性附睾炎。
3.治疗是否及时规范：急性附睾炎发病后未及时就医，或者治疗过程中未遵循医嘱用药、未完成整个疗程，都可能使病情反复，增加慢性化的可能。
4.是否存在基础疾病：患者若本身患有糖尿病、免疫性疾病等基础病，会影响机体的抵抗力和炎症的恢复，促使附睾炎转为慢性。
5.日常的生活习惯：治疗期间不注意休息，过度劳累，频繁性生活，长期吸烟、饮酒，食用辛辣刺激性食物等，都可能影响附睾炎的恢复，导致其转为慢性。
总之，对于附睾炎患者，应及时就医，规范治疗，并注意调整生活习惯，以降低转为慢性附睾炎的风险。若出现附睾炎相关症状，建议前往正规医院泌尿外科就诊。