轻微炎症患者能否同房取决于炎症的类型、严重程度、治疗进展、个体恢复情况以及预防感染措施等。一般来说，在炎症得到有效控制、症状明显改善且医生评估允许后，可考虑恢复同房。
1.炎症类型：不同部位和类型的轻微炎症对同房的影响不同。例如，阴道炎在症状基本消失、复查病原体转阴后可同房；而宫颈炎在宫颈创面愈合良好时可进行。
2.严重程度：炎症较轻，症状轻微，如仅有少量分泌物异常，在规范治疗一段时间后，通常可以较快恢复同房；若炎症较重，出现明显的疼痛、红肿等，恢复同房的时间则需延长。
3.治疗进展：经过规范治疗，如使用抗生素、栓剂等，炎症明显好转，复查相关指标正常，可在医生指导下恢复性生活。
4.个体恢复情况：每个人的身体恢复能力不同。体质较好者可能恢复较快，而免疫力较低的人则需要更多时间来康复。
5.预防感染措施：即使炎症有所好转，在恢复同房时也应注意个人卫生，使用安全套等，以防止交叉感染或病情反复。
总之，轻微炎症患者在考虑同房时，应综合多方面因素，并遵循医生的建议。切不可自行判断，以免影响炎症的恢复或导致病情加重。